12-11-2026
"Слову о полку Игореве" посвятили выставку
Сегодня в Литературном музее «XX век» открылась выставка «Слово» сквозь время», посвященная выдающемуся памятнику древнерусской литературы XII века - «Слову о полку Игореве». Экспозиция приурочена к 120-летию со дня рождения филолога, искусствоведа, академика Дмитрия Сергеевича Лихачева. С экспонатами ознакомилась Елена Серова.
Выставка «Слово сквозь время» начинается с портрета искусствоведа, филолога, академика Дмитрия Лихачева, который внёс значительный вклад в изучение древнерусской литературы и искусства, в том числе и «Слова». Центральное место в экспозиции выставки занимают графические работы художника Юрия Люкшина из цикла «Слово о полку Игореве», выполненные в технике акварели. Работе над памятником древнерусской литературы он отдал более двадцати лет, создал не только иллюстрации к книге, но и станковые графические листы и экслибрисы. На выставке представлены 20 работ из собрания художника и два экслибриса «Плач Ярославны» и «Боян» из фондов литературного музея, рассказала заместитель директора Светлана Кузнецова: «Работы Юрия Люкшина составляют основное содержание выставки. Это серия работ к «Слову» и экслибрисы книг Дмитрия Лихачева. В этот юбилейный год, посвященный выдающемуся филологу, мы решили представить материалы из фондов литературного музея: фотографии Лихачева, его фотопортреты, пластинки с голосом Лихачева, альбомы и сборники, включающие переводы и поэтические переложения «Слова» разных лет. А также переводы других поэтов 20 века: Николая Заболоцкого, его записная книжка, фотографии. Переводы Семена Ботвинника, а также переводы Александра Олейникова, которому в этом году исполняется 90 лет. В этом году произошло чудо: наследие Александра Олейникова передала в дар музею Елена Пахомова, дочь художника Пахомова. Эти материалы из архива известного ученого, писателя, критика также представлены в экспозиции». В экспозиции также представлен один из последних переводов «Слова о полку Игореве» Евгения ЛукинА. Выставка проходит в рамках 20-той Международной научно-практической конференции «Литература одного дома», учрежденной Литературным музеем. Традиционно конференция собирает известных искусствоведов, историков, краеведов и всех, кто интересуется русской литературой. В этом году она приурочена к 130-летию Евгения Шварца и 120-летию Дмитрия Лихачёва.
